{"id":134,"date":"2018-11-16T23:36:30","date_gmt":"2018-11-16T22:36:30","guid":{"rendered":"http:\/\/icaif.org\/?page_id=134"},"modified":"2018-11-16T23:36:30","modified_gmt":"2018-11-16T22:36:30","slug":"channas-especes-invasives","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/icaif.org\/index.php\/ethique\/channas-especes-invasives\/","title":{"rendered":"Channas, esp\u00e8ces invasives ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"main-holder\">\n<div class=\"main-frame\">\n<div class=\"main-frame2\">\n<div id=\"twocolumns\">\n<div id=\"content\">\n<div class=\"text-news\">\n<div class=\"inner\">\n<p><strong>Channas esp\u00e8ces invasives ? Conclusions de l&rsquo;\u00e9tude FFA<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 la demande de l&rsquo;Espagne, l&rsquo;Union Europ\u00e9enne pourrait classer tout le genre <em>Channa<\/em> sur la liste des esp\u00e8ces invasives. La FFA a charg\u00e9 R. Allgayer, premier vice-Pr\u00e9sident, de pr\u00e9parer un dossier qui sera transmis au minist\u00e8re de l&rsquo;\u00e9cologie ainsi qu&rsquo;\u00e0 European Aquarium and Terrarium Association et aux instances europ\u00e9ennes d\u00e9cisionnelles.<\/p>\n<div align=\"center\">\n<hr align=\"center\" size=\"2\" width=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><strong>Rapport sur la proposition de placement de la totalit\u00e9 du genre Channa sur la liste des esp\u00e8ces invasives de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;Union Europ\u00e9enne travaille sur sa prochaine liste d&rsquo;esp\u00e8ces envahissantes pour interdire la d\u00e9tention de nouvelles esp\u00e8ces consid\u00e9r\u00e9es invasives. Cette liste contient 4 nouvelles esp\u00e8ces de plantes aquatiques : Gymnocoronis spilanthoides ; <em>Hygrophila polysperma<\/em> ; <em>Salvinia Molesta<\/em> ; <em>Pistia stratiote<\/em>s et la totalit\u00e9 du genre <em>Channa<\/em>.<\/p>\n<p>Les aquariophiles sont \u00e9tonn\u00e9s par cette proposition incluant TOUS les channas dans cette liste alors que seuls 2 ou 3 (notamment <em>Channa argus<\/em>) peuvent survivre dans les eaux temp\u00e9r\u00e9es de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, et encore, uniquement dans les pays les plus m\u00e9ridionaux. Il s&rsquo;agit l\u00e0 d&rsquo;une d\u00e9cision disproportionn\u00e9e.<\/p>\n<p>Lors de sa derni\u00e8re r\u00e9union, le Conseil d&rsquo;administration de la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise d&rsquo;Aquariophilie a confi\u00e9 \u00e0 Robert Allgayer la r\u00e9daction d&rsquo;un rapport sur ce sujet.<br \/>\nCe rapport sera communiqu\u00e9 au minist\u00e8re de la transition \u00e9cologique, aux services de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ainsi qu&rsquo;\u00e0 European Aquarium and Terrarium Association.<\/p>\n<div align=\"center\">\n<hr align=\"center\" size=\"2\" width=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><strong>Requ\u00eate de l&rsquo;Espagne \u00e0 l&rsquo;Union Europ\u00e9enne<\/strong><\/p>\n<p>Cette requ\u00eate \u00e9mane de la Deputy Direction of Nature (Spanish Ministry of Agriculture and Fisheries, Food and Environment), et demande le classement du genre Channa en tant qu&rsquo;esp\u00e8ces invasives.<br \/>\nVersion d&rsquo;origine D\u00e9cembre 2016 &#8211; Version finale : 31\/01\/2017<\/p>\n<p>Les r\u00e9viseurs scientifiques sont :<br \/>\nDavid Almeida. GRECO, Institute of Aquatic Ecology, University of Girona, 17003 Girona, Spain (<a href=\"mailto:dalmeida@ucm.es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dalmeida@ucm.es<\/a>)<br \/>\nQuim Pou Rovira. Coordinador t\u00e8cnic del LIFE Potamo Fauna. <a href=\"https:\/\/maps.google.com\/?q=Pla%C3%A7a+dels+estudis,+2.+17820-+Banyole&amp;entry=gmail&amp;source=g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pla\u00e7a dels estudis, 2. 17820- Banyole<\/a><br \/>\n(<a href=\"mailto:qpou@consorcidelestany.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qpou@consorcidelestany.org<\/a>)<\/p>\n<p>Dans cette longue demande, la plupart des informations pr\u00e9sent\u00e9es et r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es sont issues d&rsquo;observations faites aux \u00c9tats-Unis et au Canada (Courtenay W.R. and Williams J.D. 2004), et non de pays plus m\u00e9ridionaux comme par exemple le Mexique.<\/p>\n<p>Fin de la conclusion :<br \/>\n\u00ab\u00a0This species may have economic, environmental and also health impacts. The actual situation in Europe where only in 3 countries there have been records of individual but not confirmed establishment is the best situation to act in banning the trade.\u00a0\u00bb<br \/>\nCes esp\u00e8ces peuvent avoir des r\u00e9percussions \u00e9conomiques, environnementales et sanitaires.<br \/>\nLa situation r\u00e9elle en Europe o\u00f9 seuls 3 pays ont signal\u00e9 des Channa, mais non confirm\u00e9, fait que la meilleure d\u00e9cision \/serait d&rsquo;interdire les Channa.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.icaif.be\/uploaded\/Ethique\/channa.jpg\" alt=\"source : \" \/><br \/>\n<em>Channa argus &#8211; source: YouTube<\/em><\/p>\n<div align=\"center\">\n<hr align=\"center\" size=\"2\" width=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><strong>Position de la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise d&rsquo;Aquariophilie (FFA)<\/strong><br \/>\nL&rsquo;interdiction de la totalit\u00e9 des esp\u00e8ces du genre <em>Channa<\/em> en Europe est disproportionn\u00e9e par rapport aux risques encourus.<br \/>\nLe climat hivernal et la temp\u00e9rature de l&rsquo;eau atteinte en France, en milieu ouvert, ne sont pas compatibles avec les exigences des esp\u00e8ces du genre. D&rsquo;autant plus que le requ\u00e9rant pr\u00e9cise bien que seules deux esp\u00e8ces sont susceptibles de passer les barri\u00e8res climatiques de l&rsquo;Europe. Ces deux esp\u00e8ces sont <em>Channa argus<\/em> et <em>C. maculata<\/em>.<br \/>\nEn effet, ces temp\u00e9ratures sont l\u00e9tales pour l&rsquo;ensemble des esp\u00e8ces pendant au moins 3 \u00e0 4 mois de l&rsquo;ann\u00e9e. Cette temp\u00e9rature l\u00e9tale se situe autour de 8 \u00b0C., alors que la temp\u00e9rature de l&rsquo;eau est souvent bien inf\u00e9rieure pendant cette p\u00e9riode, m\u00eame dans la partie m\u00e9ridionale de la France.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.icaif.be\/uploaded\/Ethique\/tempa-rature-eaux-francaises.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Pour les deux prochaines d\u00e9cennies, un r\u00e9chauffement d&rsquo;environ 0,2 \u00b0C par d\u00e9cennie est pr\u00e9vu pour une gamme de sc\u00e9narii d&rsquo;\u00e9missions diff\u00e9rents. M\u00eame si les concentrations de tous les gaz \u00e0 effet de serre et les a\u00e9rosols avaient \u00e9t\u00e9 maintenues constantes aux niveaux de l&rsquo;an 2000, un nouveau r\u00e9chauffement d&rsquo;environ 0,1 \u00b0C par d\u00e9cennie serait attendu (quatri\u00e8me rapport d&rsquo;\u00e9valuation du GIEC: Climate Change 2007).\u2028 L&rsquo;\u00e9mission continue de gaz \u00e0 effet de serre entra\u00eenera un r\u00e9chauffement et des changements durables dans toutes les composantes du syst\u00e8me climatique, ce qui augmentera la probabilit\u00e9 d&rsquo;effets graves, omnipr\u00e9sents et irr\u00e9versibles pour les personnes et les \u00e9cosyst\u00e8mes. Limiter le changement climatique n\u00e9cessiterait des r\u00e9ductions substantielles et soutenues des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre qui, conjointement avec l&rsquo;adaptation, peuvent limiter les risques li\u00e9s au changement climatique.\u00a0\u00bb<br \/>\n(Cinqui\u00e8me p\u00e9riode du GIEC &#8211; Rapport d&rsquo;\u00e9valuation : Climate Change 2014).<\/p>\n<p>Ces pr\u00e9visions d\u2019une augmentation de la temp\u00e9rature due aux changements climatiques ne seront pas suffisantes pour permettre une implantation de plus de 3 esp\u00e8ces du genre <em>Channa<\/em>.<br \/>\n&#8211; <em>Channa argus<\/em> : temp\u00e9rature minimale de \u00ab survie \u00bb 4 \u00b0C.<br \/>\n&#8211; <em>Channa bleheri<\/em> temp\u00e9rature minimale de \u00ab survie \u00bb 8 \u00b0C.<br \/>\n&#8211; <em>Channa maculata<\/em> temp\u00e9rature minimale de \u00ab survie \u00bb 8 \u00b0C.<\/p>\n<p><strong>Vente courante en magasin<\/strong><br \/>\n<em>Channa andrao<\/em> Britz, 2013 Origine Inde, temp\u00e9rature l\u00e9tale : inconnue ; esp\u00e8ce tropicale.<br \/>\n<em>Channa aurantimaculat<\/em>a Musikasinthorn, 2000. Origine Inde, temp\u00e9rature l\u00e9tale : inconnue ; esp\u00e8ce tropicale.<br \/>\n<em>Channa bleheri<\/em> Vierke, 1901 Origine Inde, temp\u00e9rature l\u00e9tale : en-dessous de 8 \u00b0C.<br \/>\n<em>Channa gachua<\/em> (Hamilton 1822). Afghanistan \u00e0 Indon\u00e9sie, temp\u00e9rature l\u00e9tale : 18 \u00b0C.<br \/>\n<em>Channa lucius<\/em> (Cuvier, 1831). Tha\u00eflande \u00e0 Indon\u00e9sie, temp\u00e9rature l\u00e9tale : 16 \u00b0C.<br \/>\n<em>Channa marulius<\/em> (Hamilton, 1822). Inde, Pakistan, Cambodge, Tha\u00eflande, Chine, temp\u00e9rature l\u00e9tale : 16 *C.<br \/>\n<em>Channa pleurophthalm<\/em>a (Bleeker 1851) Sumatra-Born\u00e9o, temp\u00e9rature l\u00e9tale : inconnue (16 \u00b0C. ?).<\/p>\n<p><strong>Esp\u00e8ces maintenues par les sp\u00e9cialistes<\/strong><br \/>\n<em>Channa argus<\/em> (Cantor, 1842) Chine. Temp\u00e9rature l\u00e9tale : probablement sous 4 \u00b0C.<br \/>\n<em>Channa asiatica<\/em>, (Linn\u00e9, 1758). Chine, Ta\u00efwan, Viet-nam. Temp\u00e9rature l\u00e9tale : inconnue ; esp\u00e8ce tropicale.<br \/>\n<em>Channa barca<\/em>, (Hamilton, 1822) Inde, Bangladesh. Temp\u00e9rature l\u00e9tale : inconnue ; esp\u00e8ce tropicale.<br \/>\n<em>Channa diplogramma<\/em> (Day, 1865) Inde. Temp\u00e9rature l\u00e9tale : inconnue ; esp\u00e8ce tropicale.<br \/>\n<em>Channa harcourtbutleri<\/em> (Hannandle, 1918) Myanmar. Temp\u00e9rature l\u00e9tale : inconnue ; esp\u00e8ce tropicale.<br \/>\n<em>Channa maculata<\/em> (Lacep\u00e8de, 1801) Japon, Chine, Vi\u00eat-Nam, Taiwan et les Philippines. Temp\u00e9rature l\u00e9tale : inf\u00e9rieure \u00e0 10 \u00b0C.<br \/>\n<em>Channa maruloides<\/em> (Bleeker, 1851) Indon\u00e9sie et Malaisie. Temp\u00e9rature l\u00e9tale : inconnue ; esp\u00e8ce tropicale<br \/>\n<em>Channa orientalis<\/em> Bloch &amp; Schneider, 1801. Afghanistan, Sri Lanka, Indon\u00e9sie. Temp\u00e9rature l\u00e9tale : inconnue ; esp\u00e8ce tropicale.<br \/>\n<em>Channa pardalis<\/em> Knight, 2016 Nord-Est de l&rsquo;Inde. Temp\u00e9rature l\u00e9tale : inconnue ; esp\u00e8ce tropicale.<br \/>\n<em>Channa pulchra<\/em> Britz, 2007 Myanmar Temp\u00e9rature l\u00e9tale : inconnue ; esp\u00e8ce tropicale.<br \/>\n<em>Channa punctata<\/em> (Bloch, 1793) Afghanistan, Pakistan, Inde, Sri Lanka, N\u00e9pal, Bangladesh, Myanmar et Yunnan en Chine. Temp\u00e9rature l\u00e9tale : inconnue ; esp\u00e8ce tropicale.<br \/>\n<em>Channa ornatipinnis<\/em> Britz, 2008 Myanmar Temp\u00e9rature l\u00e9tale : inconnue ; esp\u00e8ce tropicale.<br \/>\n<em>Channa stewartii<\/em> (Playfair, 1867) Inde et N\u00e9pal, Temp\u00e9rature l\u00e9tale : inconnue ; esp\u00e8ce tropicale.<\/p>\n<p><strong>Plusieurs esp\u00e8ces ont \u00e9t\u00e9 maintenues en bassin de jardin en hiver. Ces r\u00e9f\u00e9rences sont issues d\u2019associations affili\u00e9es \u00e0 la FFA.<\/strong><br \/>\n\u2022 <em>Channa bleheri<\/em> a \u00e9t\u00e9 maintenu jusqu&rsquo;\u00e0 7\/8 \u00b0c sans probl\u00e8me, mais en-dessous les sp\u00e9cimens entrent en l\u00e9thargie et meurent.<br \/>\n\u2022 Des tentatives de maintenance avec <em>Channa asiatica<\/em> en bassin ext\u00e9rieur n&rsquo;ont pas r\u00e9ussi en Allemagne et en France.<br \/>\n\u2022 <em>Channa aurantimaculata<\/em> et <em>C. stewartii<\/em>, originaires du Nord de l&rsquo;Inde, vivent entre 16 et 24\u00b0 \u00b0C, ils n&rsquo;ont pas support\u00e9 l&rsquo;hiver.<br \/>\n\u2022 De jeunes <em>C. aurantimaculata<\/em> n&rsquo;ont pas r\u00e9sist\u00e9 et sont morts durant l&rsquo;hiver d\u00e8s que la temp\u00e9rature de l&rsquo;eau est descendue en dessous de 8 \u00b0C.<\/p>\n<p>Compte tenu de la biologie des esp\u00e8ces du genre <em>Channa<\/em>, seules trois esp\u00e8ces sont susceptibles, de passer l&rsquo;hiver sous nos latitudes : <strong><em>Channa argus<\/em><\/strong>, <em><strong>C. bleheri<\/strong> <\/em>et <em><strong>C. maculata.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Conclusion :<\/strong><br \/>\nCompte-tenu des nombreuses inconnues tant dans les donn\u00e9es aquariologiques que scientifiques (Fishbase : www. http:\/\/fishbase.org\/), les conclusions de la F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise d&rsquo;Aquariophilie ne prennent en consid\u00e9ration que trois esp\u00e8ces pouvant \u00eatre invasives sur le territoire m\u00e9tropolitain fran\u00e7ais.<br \/>\nIl serait donc inutile, en interdisant la totalit\u00e9 des esp\u00e8ces du genre, de priver les aquariophiles et toute une profession, de la distribution et de l\u2019\u00e9levage des esp\u00e8ces dites tropicales, dont, nous le rappelons, la temp\u00e9rature l\u00e9tale est beaucoup plus \u00e9lev\u00e9e que 8 \u00b0C.<\/p>\n<p>La F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise d\u2019Aquariophilie demande donc \u00e0 l\u2019Union Europ\u00e9enne de ne placer que ces 3 esp\u00e8ces sur la liste des esp\u00e8ces potentiellement invasives :<br \/>\n<strong><em>Channa argus<\/em><\/strong>, <em><strong>C. bleheri<\/strong><\/em> et <em><strong>C. maculata<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Bibliographie <\/strong><\/p>\n<p>Courtenay W.R. and Williams J.D. 2004. Snakehead (Pisces, Channidae)\u2014A Biological Synopsis and Risk Assessment. U.S. Geological Survey circular; 1251). ISBN. 0-607-93720<br \/>\nKottelat, M., A.J. Whitten, S.N. Kartikasari and S. Wirjoatmodjo, 1993. Freshwater fishes of Western Indonesia and Sulawesi. Periplus Editions, Hong Kong. 221 p.<br \/>\nPr\u00e9sentation de l\u2019\u00e9volution des temp\u00e9ratures de l\u2019eau du Rhin sur la base de temp\u00e9ratures mesur\u00e9es et valid\u00e9es de 1978 \u00e0 2011 Commission nationale pour la protection du Rhin, Rapport n\u00b0 290<br \/>\nMesures en continu des temp\u00e9ratures sur quelques rivi\u00e8res des Pays de la Loire. Direction r\u00e9gionale de l&rsquo;environnement 2007-2017 Pays de la Loire. : 16 pp.<\/p>\n<p>Temp\u00e9rature des cours d\u2019eau analyse des donn\u00e9es et mod\u00e9lisation : application au bassin de la Loire<br \/>\nONEMA Universit\u00e9 Fran\u00e7ois Rabelais de Tours, Laboratoire G\u00e9HCO G\u00e9oHydrosyst\u00e8mes Continentaux EA 6293 2016 66pp.<\/p>\n<p><strong>Remerciements<\/strong><\/p>\n<p>Nos remerciements vont aux aquariophiles pour leurs communications au sujet des <em>Channa<\/em> et plus particuli\u00e8rement aux membres du Cercle Aquariophile de Blagnac.<\/p>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Channas esp\u00e8ces invasives ? Conclusions de l&rsquo;\u00e9tude FFA \u00c0 la demande de l&rsquo;Espagne, l&rsquo;Union Europ\u00e9enne pourrait classer tout le genre Channa sur la liste des esp\u00e8ces invasives. La FFA a charg\u00e9 R. Allgayer, premier vice-Pr\u00e9sident, de pr\u00e9parer un dossier qui sera transmis au minist\u00e8re de l&rsquo;\u00e9cologie ainsi qu&rsquo;\u00e0 European Aquarium<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/icaif.org\/index.php\/ethique\/channas-especes-invasives\/\">En savoir +<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":117,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["entry","author-admin7729","post-134","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icaif.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icaif.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/icaif.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icaif.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icaif.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/icaif.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135,"href":"https:\/\/icaif.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134\/revisions\/135"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icaif.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icaif.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}